© 2012 Wing Si Music Ministry   詠詩音樂事工


Wing Si Music Ministry
詠詩音樂事工

你們要給人、就必有給你們的

Give, and it shall be given unto you

(路加福音 Luke 6 : 38)

你們白白的得來、也要白白的捨去。

" freely ye have received, freely give."

(馬太福音 Matthew 10 : 8 )

盼這些詩歌能為您們帶來神的祝福,「詠詩音樂事工」是一個非營利的基督敎團體,我們夲着榮神 益人的精神,所制作的「詠詩歌集 CD」都是 非賣品,只需隨着上帝向您們心裏的感動,奉獻任何

金額數目,就可索取這些CD。我們鼓勵基督徒用這些詩歌作個人靈修敬拜和宣教,用這些CD

送給慕道朋友,並為他們的救恩祈禱。


所有奉獻將會用來出版與制作「詠詩歌集」祝福神的國度。


We love you to be blessed with these songs. (Wing Si Music Ministry) is a non-profit making Christian organization. The ( Wing Si Album CDs) are not for sale. They can be taken at a donation of any amount. Please pray & give to the ministry as our Lord direct you in your heart. We encourage Christians to use these materials for personal worship and evangelistic tools to reach out to your unsaved friends & relatives.


All offerings will be used in the recordings and production of (Wing Si albums) to bless the kingdom of God.

1. 銀行直接匯款 (Direct Bank Transfer)


 (匯款後請將姓名地址 email  寄至 : info@wingsi.org ,收款後以便寄發收據)


(Please email your name & address to us at : info@wingsi.org for receipt purpose)

銀行 Bank : BARCLAYS BANK PLC


戶口名 Account Name : MRS W S B TANG


Swift Code: BARCGB22


ISBN: GB03 BARC 2067 8800 2157 16


銀行帳號 (Sort Code) : 20-67-88


戶口號碼 (Account No) : 00215716


分行地址 (Branch Address) :  The Mall


                                                           The Stratford Centre


                                                           London E15 1J


                                                           United Kingdom

如有感動支持詠詩音樂事工,您可用以下方式


You can give to support us using the following methods :

網路奉獻是透過 PayPal 線上付款機制進行,方便並且安全。您若有PayPal帳戶,


可直接登入後付款奉獻。若是沒有 PayPal 帳戶,也可使用一般的信用卡,輸入


資料後付款奉獻。Donate on-line through PayPal , this is a safer and simpler way .


    

If you have a PayPal account, you can log on to your account and donate to us.


If you do not have a PayPal account, you can still donate using most major credit cards,


just enter your details and donate.

2. 透過網路奉獻 (PAYPAL or Credit Cards)